自瑟琳娜从收割者母舰拷贝全部的数据后，蜂巢的研究团队便着手进行破解和利用，并为‘无尽’计划做好准备。
即便收割者在电磁加速炮和神体面前毫无抵抗能力，但依旧是可以提升安布雷拉常规武器和装备的科技水平。
将要升级的装备如下；
①单兵系统；
安布雷拉率先破解的便是收割者能量护盾系统。
发现其理念与哈尔西博士研制的护盾完全不同，并且更加的便捷与低廉，但防御能力上也要弱上许多。
命名为AlienTechEnergyShield（外星科技的能量盾），简称为AT护盾系统。
蜂巢团队在破解这项科技后，设立的第一项研发计划，便是针对安布雷拉的各个兵种装备施行升级。
如驻扎在收容舰队中的机动特遣队。
除开USS外的机动特遣队成员，准备陆续更换仍处于试验阶段的AAESⅢ。
AAESⅢ包含前两代的优点，同时还加配了AT护盾系统和肩部挂件。
根据收容行动的不同，特遣队员可以在肩部挂件上安装相应的附属工具。
AT护盾系统也将会运用在USS的生化装甲，B级别的高级特工，和作为陆战队精锐的地狱伞兵上。
但斯巴达二期的PIA装甲，并没有安装AT护盾的安排。
因为在完成改造手术后，斯巴达二期将会获得和一期相似的身体素质，并且为二期战士准备的神体也已经建造中。
况且，就算身穿没有能量护盾装甲的斯巴达，仍然能轻易制服身穿生化装甲的USS。
所以在没必要再浪费资金为PIA装甲进行升级。
同样，陆战队的编制中只有地狱伞兵拥有AT护盾系统，普通陆战队员的单兵装备保持原状。
陆战队中有两支精锐，一是专门为支援特工和机动特遣队存在的地狱伞兵，另外一支是配备CMC动力装甲的重装兵。
重装兵的人数已经占据陆战队总数的四分之一，定位是如同其名，是配合装甲部队进行重火力作战的兵种。
而普通的陆战队员将仍维持现状，公司也没有为陆战队装备进行升级的安排。
陆战队只需要保证安布雷拉所属的殖民地，和仍在地球上的收容中心的安全即可。
②舰体升级。
收割者种族的反重力引擎和跃迁系统，同样是与安布雷拉运用的科技理念不同，各有利弊。
蜂巢的研究团队基于以上种种科技，将会对安布雷拉现有的战舰舰体进行升级，用以提升行动的灵活性，和跃迁时的准确率与速度。
并且全部战舰也将会陆续安装AT能量护盾系统，提升舰体的防御能力。
此项与公司所有人威廉·罗素提出的‘无尽’计划同步进行。
③定向能源/等离子武器（Directed-energy/PlasmaWeapon）；
收割者种族在定向能源的武器运用上，要远远成熟于安布雷拉所掌握的粒子光束武器。
蜂巢团队基于这项科技而研发出电浆武器系列。
电浆武器是以‘电池’为弹药的定向发射能量武器，以超高温来进行大面积的破坏和杀伤。
电浆武器的杀敌理念与高斯武器截然不同，互相弥补，可以为收容部队提供更多的作战选择。
至此，电浆、高斯和无壳脉冲系列将会是安布雷拉的主要武器，并逐渐替代原有的枪支。
④民用。
如第②项所述的反重力引擎系统。
安布雷拉除了运用此项技术进展‘无尽’计划外，同样可以发展民用项目。